Most medications can cause adverse reactions. Why do so many doctors deny drug side effects? A study sheds a little light on this bad habit.